SAME [Frutteto] 90, 95, 100, 105, 115 technische Daten
Die Baureihe SAME Frutteto wurde im Jahr 2024 erneuert. Sie gliedert sich wieder in Modelle mit stufenlosem Getriebe und Modelle mit Schaltgetriebe. Außerdem gibt es neben der Standardversion die Modelle S und V, die sich in den Abmessungen unterscheiden. Neu war auch die ActiveSteer Version des SAME Frutteto, bei dem alle vier Räder mitlenken. Eine Version ohne Kabine wird ebenfalls angeboten. Bei Deutz-Fahr ist die Baureihe als Serie 5 (DF/DS/DV) im Programm. Lamborghini vertreibt seine Ausführung unter der Bezeichnung "Spire" und Hürlimann nennt seine Traktoren XF/XS und XV.
| Hersteller | SDF (SAME-Deutz-Fahr) | ||||
| Baureihe | SAME Frutteto Baureihe | ||||
| Modell |
SAME Frutteto 90 |
SAME Frutteto 95 |
SAME Frutteto 100 |
SAME Frutteto 105 |
SAME Frutteto 115 |
| Baujahr | 2024- | 2024- | 2024- | 2024- | 2024- |
| Produktionsort | Treviglio, Italien | ||||
| Motor | |||||
| Motorhersteller | SDF FARMotion | ||||
| Motortyp | 35 | 45 | 35 | 45 | 45 |
| Motorkühlung | Wasser | Wasser | Wasser | Wasser | Wasser |
| Kraftstoffart | Diesel | Diesel | Diesel | Diesel | Diesel |
| Einspritzung | Common-Rail-Hochdruckverfahren | ||||
| Abgasnorm | Stage V | ||||
| Zylinder/Turbo/Interc. | 3/T/I | 4/T/I | 3/T/I | 4/T/I | 4/T/I |
| Hubraum (cm³) | 2887 | 3849 | 2887 | 3849 | 3849 |
| Nennleistung (Kw/PS)* | 64/86 | 66/90 | 71/97 | 74/101 | 81/110 |
|
Maximalleistung (Kw/PS)* [mit Boost] |
67/91 | 70/95 | 75/102 | 78/106 |
85/116 [93/126] |
|
Nenndrehzahl (U/min) [bei Maximalleistung] |
2200 [2000] |
2200 [2000] |
2200 [2000] |
2200 [2000] |
2200 [2000] |
|
Drehmoment/Nm (U/min) |
372/1400 | 389/1400 | 417/1400 | 433/1400 | 472/1400 |
|
Füllmengen |
|||||
|
Kraftstofftank (l) [optional] |
81,0 [100,0] |
81,0 [100,0] |
81,0 [100,0] |
81,0 [100,0] |
81,0 [100,0] |
|
Kraftstofftank (l) FH+FZW [optional] |
61,0 [80,0] |
61,0 [80,0] |
61,0 [80,0] |
61,0 [80,0] |
61,0 [80,0] |
| AdBlue (l) | 13,0 | 13,0 | 13,0 | 13,0 | 13,0 |
| Getriebe | |||||
| Variante I | CVT Getriebe | ||||
| Fahrbereiche | 2 |
2 |
2 |
2 | 2 |
| Aktiver Stillstand | serie |
serie |
serie |
serie | serie |
| Fahrmodi | Auto/Manuell/PTO | ||||
| Powershuttle | serienmäßig, 5-fach einstellbar | ||||
| Geschwindigkeit (Km/h) | 40,0 | 40,0 | 40,0 | 40,0 | 40,0 |
| Variante II | Mechanisches Wendegetriebe | ||||
|
Gangzahl (V/R) +(Kriechgang) |
12/12 (24/12) |
12/12 (24/12) |
12/12 (24/12) |
12/12 (24/12) |
12/12 (24/12) |
|
Wendeschaltung |
Mechanische Wendeschaltung | ||||
|
Geschwindigkeit (Km/h) |
40,0 |
40,0 |
40,0 |
40,0 |
40,0 |
|
Variante III |
Mechanisches Wende-Lastschaltgetriebe | ||||
|
Gangzahl (V/R) [Lastschaltstufen] |
24/24 [zwei] |
24/24 [zwei] |
24/24 [zwei] |
24/24 [zwei] |
24/24 [zwei] |
|
Wendeschaltung |
Mechanische Wendeschaltung | ||||
|
Geschwindigkeit (Km/h) |
40,0 |
40,0 |
40,0 |
40,0 |
40,0 |
|
Variante IV |
Mechanisches Wendegetriebe | ||||
|
Gangzahl (V/R) +(Kriechgang) |
15/15 (30/15 |
15/15 (30/15 |
15/15 (30/15 |
15/15 (30/15 |
15/15 (30/15 |
|
Wendeschaltung |
Mechanische Wendeschaltung | ||||
|
Geschwindigkeit (Km/h) |
40,0 |
40,0 |
40,0 |
40,0 |
40,0 |
| Variante V | Wende-Lastschaltgetriebe | ||||
|
Gangzahl (V/R) [Lastschaltstufen] |
45/45 [drei] |
45/45 [drei] |
45/45 [drei] |
45/45 [drei] |
45/45 [drei] |
|
Wendeschaltung [optional] |
Mechanische Wendeschaltung [Elektrohydraulische Wendeschaltung] |
||||
|
Geschwindigkeit (Km/h) |
40,0 |
40,0 |
40,0 |
40,0 |
40,0 |
|
Variante VI |
Wende-Lastschaltgetriebe | ||||
|
Gangzahl (V/R) +(Kriechgang) [Lastschaltstufn] |
15/15 (30/30) [zwei] |
15/15 (30/30) [zwei] |
15/15 (30/30) [zwei] |
15/15 (30/30) [zwei] |
15/15 (30/30) [zwei] |
|
Geschwindigkeit (Km/h) |
40,0 | 40,0 | 40,0 | 40,0 | 40,0 |
| Zapfwelle | |||||
| Ausführung | Motor, unabhängig | ||||
| Drehzahl (U/min) | 540/540E/1000 | ||||
|
Frontzapfwelle (1000 U/min) |
optional | optional | optional | optional | optional |
| Hydraulische Anlage (Standard/S/V) | |||||
|
Fördermenge (l/min) [optional] |
56,0 [68,0] |
56,0 [68,0] |
56,0 [68,0] |
56,0 [68,0] |
56,0 [68,0] |
| Hubwerksregelung | EHR | EHR | EHR | EHR | EHR |
|
Hubkraft (kg) [optional] |
3130 [3940] |
3130 [3940] |
3130 [3940] |
3130 [3940] |
3130 [3940] |
|
Frontkraftheber (1.500 kg) |
optional | optional | optional | optional | optional |
|
Steuergeräte Heck |
2/3 | 2/3 | 2/3 | 2/3 | 2/3 |
|
Steuergeräte Zwischenachs |
2/4/5 | 2/4/5 | 2/4/5 | 2/4/5 | 2/4/5 |
|
Hydraulische Anlage (CVT) |
|||||
|
Fördermenge (l/min) [optional] |
84,0 [100,0] |
84,0 [100,0] |
84,0 [100,0] |
84,0 [100,0] |
84,0 [100,0] |
|
Hubwerksregelung |
EHR | EHR | EHR | EHR | EHR |
|
Hubkraft (kg) |
3800 | 3800 | 3800 | 3800 | 3800 |
|
Frontkraftheber (1.500 kg) |
optional | optional | optional | optional | optional |
|
Steuergeräte Heck |
2/3/4/5 | 2/3/4/5 | 2/3/4/5 | 2/3/4/5 | 2/3/4/5 |
|
Steuergeräte Zwischenachs |
2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 |
|
Hydraulische Anlage (ActiveSteer) |
|||||
|
Fördermenge (l/min) |
115,0 | 115,0 | 115,0 | 115,0 | 115,0 |
|
Hubwerksregelung |
EHR | EHR | EHR | EHR | EHR |
|
Hubkraft (kg) |
3400 | 3400 | 3400 | 3400 | 3400 |
|
Steuergeräte Heck |
3/4/5 | 3/4/5 | 3/4/5 | 3/4/5 | 3/4/5 |
|
Steuergeräte Zwischenachs |
2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 | 2/4 |
|
Lenkung |
|||||
| Art der Lenkung | Hydrostatische Lenkung | ||||
|
Abmessungen und Gewicht (Frutteto CVT) |
|||||
|
Gesamtbreite (m) |
1,41-1,67 | ||||
|
Gesamthöhe (m) |
2,52 | ||||
|
Radstand (m) |
2,04 | 2,17 | 2,04 | 2,17 | 2,17 |
|
Leergewicht (kg) |
3340-3930 | 3565-4155 | |||
|
zul. Gesamtgewicht (kg) |
5200 | ||||
|
Abmessungen und Gewicht (Frutteto CVT ActiveSteer) |
|||||
|
Gesamtbreite (m) |
1,44-1,63 | ||||
|
Gesamthöhe (m) |
2,52 | ||||
|
Radstand (m) |
2,04 | 2,17 | 2,04 | 2,17 | 2,17 |
|
Leergewicht (kg) |
3750-4340 | 3830-4420 | 3750-4340 | 3830-4420 | 3830-4420 |
|
zul. Gesamtgewicht (kg) |
5200 | ||||
|
Abmessungen und Gewicht (Frutteto CVT S) |
|||||
| Gesamtbreite (m) | 1,27-1,52 | ||||
| Gesamthöhe (m) | 2,52 | ||||
| Radstand (m) | 2,09 | 2,22 | 2,09 | 2,22 | 2,22 |
| Leergewicht (kg) | 3265-3865 | 3320-3920 | 3265-3865 | 3320-3920 | 3320-3920 |
| zul. Gesamtgewicht (kg) | 5000 | ||||
| Abmessungen und Gewicht (Frutteto CVT V) | |||||
| Gesamtbreite (m) | 1,08-1,3 | ||||
| Gesamthöhe (m) | 2,52 | ||||
| Radstand (m) | 2,09 | 2,22 | 2,09 | 2,22 | 2,22 |
| Leergewicht (kg) | 3180-3690 | 3235-3745 | 3180-3690 | 3235-3745 | 3235-3745 |
| zul. Gesamtgewicht (kg) | 5000 | ||||
| Abmessungen und Gewicht (Frutteto Standard) | |||||
| Gesamtbreite (m) | 1,62 | ||||
| Gesamthöhe (m) | 2,52 | ||||
| Radstand (m) | 2,04 | 2,17 | 2,04 | 2,17 | 2,17 |
| Leergewicht (kg) | 3290-3880 | 3515-4105 | 3290-3880 | 3515-4105 | 3515-4105 |
| zul. Gesamtgewicht (kg) | 5200 | ||||
| Abmessungen und Gewicht (Frutteto S) | |||||
| Gesamtbreite (m) | 1,38 | ||||
| Gesamthöhe (m) | 2,5 | ||||
| Radstand (m) | 2,09 | 2,22 | 2,09 | 2,22 | 2,22 |
| Leergewicht (kg) | 3265-3865 | 3320-3920 | 3320-3920 | 3265-3865 | 3265-3865 |
| zul. Gesamtgewicht (kg) | 5000 | ||||
| Abmessungen und Gewicht (Frutteto V) | |||||
| Gesamtbreite (m) | 1,17 | ||||
| Gesamthöhe (m) | 2,39 | ||||
| Radstand (m) | 2,09 | 2,22 | 2,09 | 2,22 | 2,22 |
| Leergewicht (kg) | 3180-3690 | 3235-3745 | 3180-3690 | 3235-3745 | 3235-3745 |
| zul. Gesamtgewicht (kg) | 5000 | ||||
Quellangaben:
Alle Bilder und technischen Daten der Traktoren stammen aus den Originalprospekten, die Angaben von Reifengrößen und der Geschwindigkeit variieren teilweise je nach Prospekt und Land. Alle Angaben ohne Gewähr.
Mit freundlicher Unterstützung von das SDF-Archiv.