Technische Daten Leyland/Marshall/Nuffield Traktoren

Zu den Modellen

Nuffield [Universal] M4, DM4 (1948-61)
Nuffield 3DL, DM4, 3/42, 4/60, 10/42, 10/60 (1954-67)
Nuffield 3/45, 4/25, 4/65 (1967-69)
Nuffield Mini 9/16, 154 (1965-80)
Leyland 253, 344, 384 (1969-72)
Leyland 235, 245, 255, 270 (1972-84)
Leyland 262/462, 272/472, 282/482, 285/485, 2100/4100 (1972-81)
Leyland/ Marshall 302, 502, 602/604, 702/704, 802/804, 904XL (1981-87)
Marshall 184, 264 (1987-97)
Marshall 752/754, 852/854, 954 (1987-89)
Marshall 100, 125 (1984-91)
S-542/544, S-642/644, S-744 (1988-93)
Marshall D-642, D-844, D-944, D-110, D-150
JWD Fieldmaster 274/474, 284/484, 294/494 (1993-03)

Geschichte von Leyland/ Marshall/ Nuffield Traktoren

Die in Großbritannien gebauten Leyland Traktoren trugen bis 1969 den Namen Nuffield. Im Jahr 1981 wurde die Traktorensparte an die Nickerson-Organisation verkauft und mit Marshall zusammengeführt.

Die Firma Marshall Sons & Co. war ein großer Hersteller von Dampfmaschinen und begann im Jahr 1907 erstmals mit der Herstellung von Traktoren. 1929 wurde Clayton & Shuttleworth in das Unternehmen eingegliedert. Im Jahr 1947 fusionierte die Firma mit dem Motorenhersteller Fowler,  zu Marshall-Fowler und zog sich 1957 aus dem Traktorenbau zurück. Zehn Jahre später 1967 wurde der Raupentraktoren-Hersteller Bristol übernommen.  1982 übernahm Marshall die Traktorenproduktion von Leyland und mischte fortan wieder am Traktoren-Markt mit. Bis 1992 wurden Schlepper unter dem Namen Marshall verkauft. Ein letzter Versuch Leylands Traktoren wieder zu beleben, war JWD, welcher die Marshall Traktorenrechte kaufte. Technisch waren Sie größtenteils identisch zu den letzten Marshall Schleppern.

Die Produktion endete 2003 nach nur etwa 50 verkauften Einheiten endgültig.

Nuffield M4, PM4, DM4 technische Daten

Der Nuffield M4 wurde in den USA auch als Dreirad-Version angeboten und trug dort den Namen "Nuffield M3". Der DM4 wurde unter dem Namen "PM4" auch als erdölbetriebene Maschine verkauft. 


Hersteller Nuffield
Modell

Nuffield 

M4 Universal

Nuffield 

DM4 Universal

Nuffield 

DM4 Universal

Baujahr 1948-61 1950-54 1954-61
Produktionsort Birmingham, England
Motor
Motorhersteller Morris Perkins Perkins
Motortyp TVO P4TA L4 
Motorkühlung Wasser Wasser  Wasser 
Kraftstoffart Diesel Diesel  Diesel 
Zylinder/Turbo 4  4  4 
Hubraum (cm³) 3770  3146 4425 
Bohrung x Hub 100x120  89x127  108x121 
Nennleistung Kw/Ps 28/38 29/40 41/56

Nenndrehzahl (u/min)

2000 2000 2000

Drehmoment/Nm

(u/min)

187/1000 153/1300 247/1000

Füllmengen

Kraftstofftank (l) 63,6

63,6

63,6
Getriebe 
Ausführung Schaltgetriebe, unsynchron

Gangzahl (V/R)

5/1 5/1 5/1
Geschwindigkeit (Km/h) 3,6-27,8 3,6-27,8  3,6-27,8 
Abtriebe
Zapfwelle (U/min) 540 540 540
Riemenscheibe (Ø) 26 cm 26 cm 26 cm 
Riemenscheibe (U/min) 1040 1040 1040 
Hydraulische Anlage
Fördermenge (l/min) 31,3 31,3 31,3
Betriebsdruck (bar) 69 140  140 
Hubwerksregelung MHR MHR  MHR

Hubkraft (kg)

1678 1678 1678 

Lenkung

Art der Lenkung Mechanische Lenkung

Wendekreis (m)

6,6 6,6 6,6

Abmessungen und Gewicht 

Gesamtlänge (m)

3,12 3,12 3,12

Gesamtbreite (m)

2,1  2,1  2,1 

Gesamthöhe (m)

(Auspuff)

2,08  2,05  2,1 

Radstand (m)

1,98 1,98  198 

Leergewicht (kg)

2216 2266  2300 

Standardbereifung 

Bereifung vorne

6.00-19 6.00-16 6.00-19

Bereifung hinten

11.00-36  11.00-36  11.00-36 
Komfort- und Zusatzausstattung
Federsitz serie serie serie
Beleuchtung serie serie serie
Rad- u. Frontgewichte optional optional optional

Nuffield 3DL, DM4, 3/42, 4/60, 10/42, 10/60 technische Daten

Hersteller Nuffield
Modell

Nuffield

3DL 

Nuffield

DM4

Nuffield

3/42

Nuffield

4/60

Nuffield

10/42

Nuffield

10/60

Modellzusatz

Universal

Three

Universal

Four

-

- - -
Baujahr 1958-61 1954-61 1961-64 1961-64 1964-67 1964-67
Produktionsort Birmingham, England 
Motor
Motortyp BMC BMC BMC BMC OEE BMC 28T BMC 38T
Motorkühlung Wasser Wasser Wasser Wasser Wasser Wasser
Kraftstoffart Diesel Diesel Diesel  Diesel  Diesel  Diesel 
Zylinder/Turbo 3 4 3 4 3 4
Hubraum (cm³) 2551 3402 2826 3770 2827 3770
Bohrung x Hub 95x120 95x120 100x120 100x120 100x120 100x120
Nennleistung Kw/Ps 28/38 38/52 31/43 44/60 33/45 42/57

Nenndrehzahl (u/min)

2000 2000 2000 2000 2000 2000

Drehmoment/Nm

(u/min)

160/1450 207/1600 160/1400 225/1300  172/1500 231/1200

Füllmengen

Kraftstofftank (l) 64,0

63,0

64,0

64,0 64,0 64,0
Getriebe 
Ausführung Schaltgetriebe

Gangzahl (V/R)

5/1 5/1 5/1 5/1 10/2 10/2
Geschwindigkeit (Km/h) 3,3-25,2 3,6-27,8  3,3-25,2 3,6-27,8 2,0-25,2 2,3-27,9
Zapfwelle
Drehzahl (U/min) 540 540 540 540 540 540
Hydraulische Anlage
Fördermenge (l/min) 31,3 31,3 31,3 31,3 31,5 31,5
Betriebsdruck (bar) 140 140  140 154  170 170
Hubwerksregelung MHR MHR MHR  MHR  MHR  MHR 

Hubkraft (kg)

1314  1314  1314  1314  1355 1355

Lenkung

Art der Lenkung Mechanische Lenkung

Wendekreis (m)

6,8 7,2 6,8 7,2 6,8 7,2

Abmessungen und Gewicht 

Gesamtlänge (m)

2,84 3,08 2,82 3,1 2,82 3,1

Gesamthöhe (m)

1,4 1,52 1,4 1,54  k.a. k.a.

Radstand (m)

1,85 1,98 1,85  1,98  1,85 1,87

Leergewicht (kg)

1760 2300 1964  2300  2034 2400

Standardbereifung (2-WD)

Bereifung vorne

6.00-16 7.50-18 7.50-16 7.50-16 7.50-16 7.50-16

Bereifung hinten

11-32 11-36 11-32 11-36  11-32 11-36
Komfort- und Zusatzausstattung
Komfortsitz serie serie serie serie serie serie
Beleuchtung serie serie serie serie serie serie
Rad- u. Frontgewichte optional optional optional optional optional optional

Nuffield 3/45, 4/24, 4/65 technische Daten

Hersteller Nuffield
Modell

Nuffield

3/45

Nuffield

4/25

Nuffield

4/65

Baujahr 1967-69 1967-69 1967-69
Produktionsort Bathgate, Schottland
Motor
Motortyp BMC 28 TD BMC 15T

BMC 38 TD

Motorkühlung Wasser Wasser Wasser
Kraftstoffart Diesel Diesel Diesel
Zylinder/Turbo 3 4 4
Hubraum (cm³) 2827 1489 3770
Bohrung x Hub 100x120 73x89 100x120
Nennleistung Kw/Ps 33/45 19/25 44/60

Nenndrehzahl (u/min)

2000 2500 2000

Drehmoment/Nm

(u/min)

171/1250 82/1750 230/1300

Füllmengen

Kraftstofftank (l) 73,0 30,0

73,0

Motoröl (l) 8,5 k.a.

9,0

Kühlwasser (l) 10,2 k.a.

13,6

Getriebe 
Ausführung Schaltgetriebe

Gangzahl (V/R)

10/2 9/3 10/2
Geschwindigkeit (Km/h) 2,0-26,1 1,6-22,5 2,4-29,4
Abtriebe
Zapfwelle Getriebe, unabhängig
Drehzahl (U/min) 540 540 540
Hydraulische Anlage
Fördermenge (l/min) 38,1 11,4 38,1
Betriebsdruck (bar) 175 175 175
Hubwerksregelung MHR MHR MHR

Hubkraft (kg)

1700 454 1700

Lenkung

Art der Lenkung

[optional]

Mechanische Lenkung

[Hydraulische Lenkung]

Wendekreis (m)

2-WD

6,84 5,74 7,22

Abmessungen und Gewicht 

Gesamtlänge (m)

2,97 2,55 3,21

Gesamtbreite (m)

1,71 k.a. 1,71

Gesamthöhe (m)

1,49 k.a. 1,57

Radstand (m)

2-WD

1,9 1,72 2,03

Leergewicht (kg)

2-WD

2400 1100 2700

Standardbereifung (2-WD)

Bereifung vorne

7.50-16 5.00-15 7.50-16

Bereifung hinten

12.4-32 11.2-24 13.6-36
Komfort- und Zusatzausstattung
Komfortsitz serie serie serie
Arbeitsscheinwerfer optional optional optional
Rad- u. Frontgewichte optional optional optional

Nuffield Mini 9/16, Leyland 154 technische Daten

Hersteller Harry Ferguson, Leyland
Modell

Nuffield

Mini 9/16

Leyland

154 Benzin

Leyland

154 Diesel

Baujahr 1965-68 1969-80 1969-80
Motor
Motortyp BMC BMC B BMC 15T
Motorkühlung Wasser  Wasser  Wasser 
Kraftstoffart Diesel Benzin Diesel
Zylinder/Turbo 4 4 4
Hubraum (cm³) 948  1622 1489
Bohrung x Hub 63x76  76x89 73x89
Nennleistung Kw/Ps 11/15 21/28 19/25

Nenndrehzahl (u/min)

1500 2650 2500

Drehmoment/Nm

(u/min)

55/1750  115/250 82,5/1750

Füllmengen

Kraftstofftank (l) 30,0

30,0

30,0

Getriebe 
Ausführung Schaltgetriebe

Gangzahl (V/R)

9/3 9/3 9/3
Geschwindigkeit (Km/h) 1,6-22,5 1,6-22,7 1,6-22,5
Zapfwelle
Drehzahl (U/min) 540 540/1000 540/1000
Hydraulische Anlage
Fördermenge (l/min) 11,4 15,0 14,5
Betriebsdruck (bar) 175  176 176
Hubwerksregelung MHR  MHR MHR

Hubkraft (kg)

[optional]

454  454 454

Lenkung

Art der Lenkung Mechanische Lenkung

Wendekreis (m)

5,7 5,94 5,94

Abmessungen und Gewicht 

Gesamtlänge (m)

2,49 2,59 2,59

Radstand (m)

1,65 1,72 1,72

Leergewicht (kg)

970 1100 1100

Standardbereifung (2-WD)

Bereifung vorne

4.00-15 5.00-15 5.00-15

Bereifung hinten

10-24 11.2-24 11.2-24
Komfort- und Zusatzausstattung
Komfortsitz serie serie serie
Arbeitsscheinwerfer optional optional optional
Rad- u. Frontgewichte optional optional optional

Leyland 253, 344, 384 technische Daten

Hersteller Leyland
Modell

Leyland 253

Leyland 344 Leyland 384
Baujahr 1971-72 1969-72 1969-72
Motor
Motorhersteller Perkins BMC BMC
Motortyp A3.152 34 TD 38 TD 
Motorkühlung Wasser Wasser Wasser
Kraftstoffart Diesel  Diesel  Diesel 
Zylinder/Turbo 3  4 4
Hubraum (cm³) 2502  3400 3771
Bohrung x Hub 91x127  95x120 100x120
Nennleistung Kw/Ps 35/48 41/56  

Nenndrehzahl (u/min)

2250 2200 2200 

Drehmoment/Nm

(u/min)

174/1300  212/1350 238/1400

Füllmengen

Kraftstofftank (l) 68,2

68,2

68,2

Getriebe 
Ausführung Schaltgetriebe

Gangzahl (V/R)

10/2 10/2 10/2
Geschwindigkeit (Km/h) 2,3-29,0 2,6-29,8 2,6-29,8
Zapfwelle
Drehzahl (U/min) 540 540 540
Hydraulische Anlage
Fördermenge (l/min) 30,2 29,5 29,5
Betriebsdruck (bar) 183  183 183
Hubwerksregelung MHR  MHR  MHR 

Hubkraft (kg)

[optional]

1900  2100 2100

Lenkung

Art der Lenkung

[optional]

Mechanische Lenkung

[Hydraulische Lenkung]

Wendekreis (m)

7,1 7,3 7,3

Abmessungen und Gewicht 

Gesamtlänge (m)

3,21 3,34 3,4

Gesamtbreite (m)

1,62 1,69 1,74

Gesamthöhe (m)

2,43 2,5 2,5

Radstand (m)

1,89 2,03 2,03

Leergewicht (kg)

2300 2500 2580

Standardbereifung (2-WD)

Bereifung vorne

6.00-16 7.50-16 7.50-16

Bereifung hinten

12.4-32 13.6-36 13.6-36
Komfort- und Zusatzausstattung
Fahrerkabine optional optional optional
Heizung/ Lüftung optional optional optional
Komfortsitz serie serie serie
Arbeitsscheinwerfer optional optional optional
Rad- u. Frontgewichte optional optional optional
Frontlader optional optional optional

Leyland 235, 245, 255, 270 technische Daten

Hersteller Leyland
Modell

Leyland 235

Leyland 245

Leyland 255 Leyland 270
Baujahr 1982-84 1972-84 1972-76 1972-76
Motor
Motorhersteller Leyland Perkins Leyland Leyland
Motortyp 18T D3.152  4/98 DT  4/98 NT 
Motorkühlung Wasser Wasser  Wasser  Wasser 
Kraftstoffart Diesel Diesel Diesel Diesel
Zylinder/Turbo 4 3 4 4
Hubraum (cm³) 1786 2500 3771 3771
Bohrung x Hub 80x89 91x127 98x125 98x125
Nennleistung Kw/Ps 21/28 37/50 44/60 55/75

Nenndrehzahl (u/min)

2500 2250 2200 2200

Drehmoment/Nm

(u/min)

94/1600 166/1300 217/1200 258/1300

Füllmengen

Kraftstofftank (l) 31,8 68,2

68,2

68,2

Motoröl (l) k.a. 7,0

9,0

9,0

Getriebe 
Variante I Schaltgetriebe

Gangzahl (V/R)

- 10/2 10/2 10/2
Geschwindigkeit (Km/h) - 2,1-26,1 2,3-28,3  2,3-28,5 
Variante II Schaltgetriebe

Gangzahl (V/R)

9/3 9/3 - -

Geschwindigkeit (Km/h)

k.a. k.a. - - 
Abtriebe
Zapfwelle Motor, unabhängig
Zuschaltung Mech. Mech. Mech. Mech.
Drehzahl (U/min) 540 540 540 540
Hydraulische Anlage
Fördermenge (l/min) k.a. 30,2 30,2 30,2
Betriebsdruck (bar) k.a. 183 183 183
Hubwerksregelung MHR MHR MHR MHR

Hubkraft (kg)

[ab 1976]

567

1700

[1900]

1814 1814

Lenkung

Art der Lenkung Hydrostatische Lenkung

Wendekreis (m)

  7,0 7,3 7,3

Abmessungen und Gewicht 

Gesamtlänge (m)

k.a. 3,21 3,34 3,4

Gesamtbreite (m)

k.a. 1,62 1,62 1,73

Gesamthöhe (m)

k.a. 2,3 2,36 2,43

Radstand (m)

1,7 1,89 2,03 2,03

Leergewicht (kg)

[ab 1976]

1229

2295

[2690]

2800 2945

Standardbereifung (2-WD)

Bereifung vorne

[ab 1976]

5.50-16

6.00-16

[7.50-16]

7.50-16 7.50-16

Bereifung hinten

14-24 12.4-32 13.6-36 13.6-36
Komfort- und Zusatzausstattung
Fahrerkabine optional serie serie serie
Komfortsitz serie serie serie serie
Heizung/Lüftung optional serie serie serie
Arbeitsscheinwerfer optional optional optional optional
Rad- u. Frontgewichte optional optional optional optional
Frontlader optional optional optional optional

Leyland 262/462, 272/472, 282/482, 285/485, 2100/4100 technische Daten

Hersteller Leyland
Modell

Leyland 

262/462

Leyland 

272/472

Leyland 

282/482

Leyland 

285/485

Leyland 

2100/4100

Baujahr 1976-78 1976-78 1979-81 1972-80 1972-80
Motor
Motorhersteller Leyland Leyland Leyland Leyland Leyland
Motortyp 4/98 DT  4/98 NT  4/98 TT 6/98 DT  6/98 NT 
Motorkühlung Wasser Wasser Wasser Wasser Wasser
Kraftstoffart Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel
Zylinder/Turbo 4 4 4/T 6 6
Hubraum (cm³) 3769  3769  3769 5650  5650 
Bohrung x Hub 98x125  98x125 98x125 98x125  98x125 
Nennleistung Kw/Ps 45/61 53/72 60/82 63/85 74/100

Nenndrehzahl (u/min)

2200 2200 2200 2100 2100

Drehmoment/Nm

(u/min)

208/1200 258/1200 313/1200 320/1300 375/1300 

Füllmengen

Kraftstofftank (l) 68,2

68,2

68,2

114,0

114,0
Motoröl (l) 9,0

9,0 

9,0

k.a.

k.a.
Getriebe 
Variante I Schaltgetriebe

Gangzahl (V/R)

10/2 10/2 - 10/2 10/2
Geschwindigkeit (Km/h) 2,7-30,6 3,5-32,7  - 2,5-32,7 2,5-32,7
Variante II Schaltgetriebe, synchron

Gangzahl (V/R)

9/3 9/3 9/3 9/3 9/3

Geschwindigkeit (Km/h)

3,3-30,9 3,4-31,5 3,3-31,5 3,2-30,5 3,1-32,1
Abtriebe
Zapfwelle Motor, unabhängig
Zuschaltung Mech. Mech. Mech. Mech. Mech.
Drehzahl (U/min) 540 540 540/1000 540/1000 540/1000
Hydraulische Anlage

Fördermenge (l/min)

[ab 1979]

30,2 30,2

32,0

[41,8]

32,0

[41,8]

32,0

[41,8]

Betriebsdruck (bar) 183 183 183 180 180
Hubwerksregelung MHR MHR MHR MHR MHR

Hubkraft (kg)

1814 1814 2700 2735 2735

Lenkung

Art der Lenkung Hydrostatische Lenkung

Wendekreis (m)

2-WD

7,3 7,3 7,3 8,6 8,6

Wendekreis (m)

4-WD

9,2 9,2 9,2 12,1

12,1

Abmessungen und Gewicht 

Gesamtlänge (m)

2-WD

3,37 3,4 3,7 3,81 3,81

Gesamtlänge (m)

4-WD

k.a. 3,4 3,83 3,67 3,67

Gesamthöhe (m)

2,63 2,67  2,6 2,54  2,54

Radstand (m)

2-WD

2,03 2,11  2,03 2,29 2,29

Radstand (m)

4-WD

k.a. 2,11 2,03 1,98 1,98 

Leergewicht (kg)

2-WD

2890 2960 3180 3770 3940

Leergewicht (kg)

4-WD

3356 3361 3410 4280  4360

Standardbereifung (2-WD)

Bereifung vorne

7.50-16 7.50-16 10.00-16 9.00-15 10.00-16

Bereifung hinten

13.6-36 13.6-38 16.9-34 16.9-34 18.4-34
Standardbereifung (4-WD)
Bereifung vorne 11.00-24 12.4-28 12.4-28 13.6-38 13.6-38
Bereifung hinten 11.00-36  16.9-34  16.9-34 13.6-38 13.6-38
Komfort- und Zusatzausstattung
Fahrerkabine serie serie serie serie serie
Komfortsitz serie serie serie serie serie
Heizung/Lüftung serie serie serie serie serie
Arbeitsscheinwerfer optional optional optional optional optional
Rad- u. Frontgewichte optional optional optional optional optional
Frontlader optional optional optional optional optional

Leyland/ Marshall 302, 502, 602/604, 702/704, 802/804/ 904XL technische Daten

Im Jahr 1981 wurde die blaue Farbe der Leyland Traktoren durch einen Gelbton ersetzt. Im gleichen Jahr erwarb Marshall die Traktorenproduktion und verkaufte die Traktoren ab 1982 unter ihrem Markennamen. 


Hersteller Leyland/ Marshall
Modell

Leyland

302

Leyland

502

Leyland

602/604

Leyland

702/704

Leyland

802/804

-
Modell ab 1982

Marshall 

302

Marshall 

502

Marshall 

602/604

Marshall 

702/704

Marshall 

802/804

Marshall 

904 XL

Baujahr 1981-85 1981-87 1981-87 1981-87 1981-87 1984-87
Produktionsort  
Motor
Motorhersteller k.a. Perkins Leyland Leyland Leyland Leyland
Motortyp B  D3.152 4/98 DT 4/98 NT  4/98 TT 4/98 TT
Motorkühlung Wasser Wasser Wasser Wasser Wasser Wasser
Kraftstoffart Diesel  Diesel  Diesel  Diesel  Diesel  Diesel 
Zylinder/Turbo 4  3  4  4  4/T 4/T
Hubraum (cm³) 1798  2500 3769  3769  3769  3769 
Bohrung x Hub 80x89 91x127  98x125  98x125  98x125  98x125 
Nennleistung Kw/Ps 22/30 32/44 46/63 54/73 61/83 68/93

Nenndrehzahl (u/min)

2500 2250 2200 2200 2200 2200

Drehmoment/Nm

(u/min)

95/1600  116/1300 224/1200 248/1200 313/1200 323/1600

Füllmengen

Kraftstofftank (l) 31,8

68,2

68,2

68,2 68,2 123,0
Getriebe 
Ausführung Schaltgetriebe, synchron

Gangzahl (V/R)

9/3 9/3 9/3 9/3 9/3 15/5
Geschwindigkeit (Km/h) 1,9-26,26 3,1-28,7  3,3-30,9 3,4-31,5 3,4-31,5 0,7-32,0
Abtriebe
Zapfwelle Motor, unabhängig
Zuschaltung Mech. Mech. Mech. Mech. Mech. Mech.
Drehzahl (U/min) 540/1000 540 540 540 540/1000 540/1000
Hydraulische Anlage
Fördermenge (l/min) 14,5 30,0 55,0 55,0 55,0 54,0
Betriebsdruck (bar) k.a. 183  183 183 183 183
Hubwerksregelung MHR MHR MHR MHR MHR MHR

Hubkraft (kg)

[optional]

682 1700 2100 2200 2700 2906

Lenkung

Art der Lenkung Hydrostatische Lenkung

Wendekreis (m)

2-WD

4,6 7,3 7,3 7,3 7,3 -

Wendekreis (m)

4-WD

-  -  10,2

10,2

10,2

11,4

Abmessungen und Gewicht 

Gesamtlänge (m)

2-WD

2,36 3,2 3,7 3,7 3,7 -

Gesamtlänge (m)

4-WD

- - 3,73 3,83 3,83 3,98

Gesamthöhe (m)

2,11 2,39 2,6 2,6 2,6 2,63

Radstand (m)

2-WD

1,7  1,89  2,03 2,03 2,03 -

Radstand (m)

4-WD

-  -  2,12 2,12 2,12 2,35

Leergewicht (kg)

2-WD

1500 2710 2930 2970 3180 -

Leergewicht (kg)

4-WD

-  - 3190 3260 3410 3810

Standardbereifung (2-WD)

Bereifung vorne

5.50-16 6.00-16 7.50-18 10.00-16 10.00-16 -

Bereifung hinten

12.1-24  12.4-32  13.6-36 16.9-34 16.9-34 -
Standardbereifung (4-WD)
Bereifung vorne - - 11.2-28 12.4-28 12.4-28 12.4-28
Bereifung hinten -  -  13.6-36 16.9-34 16.9-34 16.9-34
Komfort- und Zusatzausstattung
Fahrerkabine serie serie serie serie serie serie
Komfortsitz serie serie serie serie serie serie
Heizung/Lüftung serie serie serie serie serie serie
Arbeitsscheinwerfer optional optional optional optional optional optional
Rad- u. Frontgewichte optional optional optional optional optional optional
Frontlader optional optional optional optional optional optional

Marshall 184, 264 technische Daten

Hersteller Ferrari
Modell

Marshall 

184

Marshall 

264

Baujahr 1987-97 1987-97
Produktionsort Italien
Motor
Motorhersteller Ruggerini Lombardini
Motortyp RD200 9LD561-2
Motorkühlung Luft Luft
Kraftstoffart Diesel  Diesel 
Zylinder/Turbo 2  2 
Hubraum (cm³) 850 1121 
Nennleistung Kw/Ps 13/18 19/26

Nenndrehzahl (u/min)

3000  3000

Füllmengen

Kraftstofftank (l) 7,2

9,8

Motoröl (l) 3,5

3,5

Getriebe 
Ausführung Schaltgetriebe

Gangzahl (V/R)

5/3 6/3
Geschwindigkeit (Km/h) 1,5-15,0 1,5-27,5 
Zapfwelle
Drehzahl (U/min) 540/1000 540/1000

Frontzapfwelle

(1000 u/min)

optional optional
Hydraulische Anlage
Fördermenge (l/min) 12,1 12,1
Betriebsdruck (bar) 165  165 
Hubwerksregelung MHR  MHR 

Hubkraft (kg)

548  548 

Frontkraftheber

optional optional 

Lenkung

Art der Lenkung Mechanische Lenkung

Abmessungen und Gewicht 

Gesamtlänge (m)

2,18 2,18

Gesamtbreite (m)

0,98  1,0 

Gesamthöhe (m)

1,16  1,18 

Radstand (m)

1,37 1,37 

Leergewicht (kg)

630  700 

Standardbereifung 

Bereifung vorne

6.00-12 6.00-12

Bereifung hinten

7.50-16  8.25-16 
Komfort- und Zusatzausstattung
Überrollbügel serie serie
Komfortsitz serie serie
Beleuchtung optional optional

Marshall 752/754, 852/854, 954 technische Daten

Hersteller Marshall
Modell

Marshall

752/754

Marshall

852/854

Marshall

954

Baujahr 1987-89 1987-89 1987-89
Motor
Motorhersteller Perkins
Motortyp 4.236 T4.236 T4.236
Motorkühlung Wasser Wasser Wasser
Kraftstoffart Diesel Diesel Diesel
Zylinder/Turbo 4 4/T 4/T
Hubraum (cm³) 3860 3860 3860
Bohrung x Hub 98x127 98x127 98x127
Nennleistung Kw/Ps 55/75 63/85 70/95

Nenndrehzahl (u/min)

2200 2200 2200

Drehmoment/Nm

(u/min)

265/1300 324/1400 332/1600

Füllmengen

Kraftstofftank (l) 136,0

136,0

136,0

Motoröl (l) 8,0

8,0

8,0

Kühlwasser (l) 14,5 14,5 14,5 
Getriebe 
Ausführung Schaltgetriebe, synchron

Gangzahl (V/R)

+(Kriechgang)

9/3

(15/5)

9/3

(15/5)

15/5

Geschwindigkeit (Km/h)

+(Kriechgang)

3,6-32,7

(0,7-32,7)

3,6-32,7

(0,7-32,7)

0,7-32,7
Abtriebe
Zapfwelle Motor, unabhängig
Zuschaltung Mech. Mech. Mech.
Drehzahl (U/min) 540/1000 540/1000 540/1000

Frontzapfwelle

(1000 u/min)

optional optional optional
Hydraulische Anlage
Fördermenge (l/min) 179 179 179
Betriebsdruck (bar) 59,0 59,0 59,0
Hubwerksregelung MHR MHR MHR

Hubkraft (kg)

1815 2360 2900

Frontkraftheber

optional optional optional

Lenkung

Art der Lenkung Hydrostatische Lenkung

Wendekreis (m)

2-WD

7,32 7,32 -

Wendekreis (m)

4-WD

11,32 11,32 11,32

Abmessungen und Gewicht 

Gesamtlänge (m)

2-WD

3,9 3,9 -

Gesamtlänge (m)

4-WD

3,95 3,95 3,95

Gesamtbreite (m)

1,95 1,95 1,95

Gesamthöhe (m)

2,64 2,64 2,64

Radstand (m)

2-WD

2,25 2,25 -

Radstand (m)

4-WD

2,33 2,33 2,33

Leergewicht (kg)

2-WD

3410 3470 -

Leergewicht (kg)

4-WD

3680 3784 3935

Standardbereifung (2-WD)

Bereifung vorne

7.50-16 7.50-18 -

Bereifung hinten

13.6-38 16.9-34 -
Standardbereifung (4-WD)
Bereifung vorne 12.4-28 12.4-28 12.4-28
Bereifung hinten 13.6-38 16.9-34 16.9-34
Komfort- und Zusatzausstattung
Fahrerkabine serie serie serie
Komfortsitz serie serie serie
Heizung/Lüftung serie serie serie
Klimaanlage optional optional optional
Arbeitsscheinwerfer optional optional optional
Rad- u. Frontgewichte optional optional optional
Druckluftanlage optional optional optional

Marshall 100, 125 technische Daten

Hersteller Marshall
Modell

Marshall 

100

Marshall 

125

Baujahr 1984-89 1988-91
Stückzahl (ca.) k.a. 10
Motor
Motorhersteller Leyland
Motortyp 6/98 NT 6/98 TT
Motorkühlung Wasser Wasser
Kraftstoffart Diesel Diesel
Zylinder/Turbo 6 6/T
Hubraum (cm³) 5650 5650
Bohrung x Hub 98x125 98x125
Nennleistung Kw/Ps 74/100 92/125

Nenndrehzahl (u/min)

2300 2300

Drehmoment/Nm

(u/min)

374/1300 450/1650

Füllmengen

Kraftstofftank (l) 182,0

182,0

Getriebe 
Ausführung Schaltgetriebe, synchron

Gangzahl (V/R)

20/9 20/9
Geschwindigkeit (Km/h) 1,0-30,8 1,0-30,8
Abtriebe
Zapfwelle Motor, unabhängig
Zuschaltung Mech. Mech.
Drehzahl (U/min) 540/1000 540/1000

Frontzapfwelle

(1000 u/min)

optional optional
Hydraulische Anlage

Fördermenge (l/min)

[optional]

62,5

[75,0]

75,0
Betriebsdruck (bar) 179 179
Hubwerksregelung MHR MHR

Hubkraft (kg)

4540 4540

Frontkraftheber

optional optional

Lenkung

Art der Lenkung Hydrostatische Lenkung

Wendekreis (m)

2-WD

10,5 -

Wendekreis (m)

4-WD

11,5 11,5

Abmessungen und Gewicht 

Gesamtlänge (m)

4,18 4,18

Gesamthöhe (m)

2,87 2,87

Radstand (m)

2-WD

2,62 -

Radstand (m)

4-WD

2,44 2,44

Leergewicht (kg)

2-WD

4670 -

Leergewicht (kg)

4-WD

4915 4915

Standardbereifung (2-WD)

Bereifung vorne

11.00-16 -

Bereifung hinten

18.4 R38 -
Standardbereifung (4-WD)
Bereifung vorne 14.9 R28 14.9 R28
Bereifung hinten 18.4 R38 18.4 R38
Komfort- und Zusatzausstattung
Fahrerkabine serie serie
Komfortsitz serie serie
Heizung/Lüftung serie serie
Klimaanlage optional optional
Arbeitsscheinwerfer optional optional
Rad- u. Frontgewichte optional optional
Druckluftanlage optional optional

Marshall S-542/544, S-642/644, S-744 technische Daten

Im Jahr 1989 stellte Marshall die Produktion eigener Traktoren ein und bot fortan Steyr Traktoren in gelber Lackierung an.

  • S-542/544 = Steyr 8065
  • S-642/644 = Steyr 8075
  • S-744 = Steyr 8085

Hersteller Steyr
Baureihe Marshall S-series
Modell

Marshall 

S-542/S-544

Marshall 

S-642/S-644

Marshall 

S-744

Baujahr 1988-92 1988-93 1988-93
Produktionsort St. Valentin, Österreich
Motor
Motorhersteller Steyr
Motortyp WD311.85 WD411.46 WD411.44
Motorkühlung Wasser Wasser Wasser
Kraftstoffart Diesel Diesel Diesel
Zylinder/Turbo 3/T 4 4/T
Hubraum (cm³) 2592 3456 3456
Bohrung x Hub 100x110 100x110 100x110
Nennleistung Kw/Ps 41/56 47/64 53/72

Nenndrehzahl (u/min)

2400 2400 2100

Drehmoment/Nm

(u/min)

200/1700  229/1600  265/1600 

Füllmengen

Kraftstofftank (l) 60,0

60,0

60,0

Getriebe 
Variante I Steyr Gruppen-Wendegetriebe

Gangzahl (V/R)

+(Kriechgang)

16/8

(16/16)

16/8

(16/16)

16/8

(16/16)

Geschwindigkeit (Km/h) 1,86-29,36 1,86-29,36 1,86-29,36
Abtriebe
Zapfwelle Motor, unabhängig
Zuschaltung Mech. Mech. Mech.
Drehzahl (U/min) 540/1000 540/1000 540/1000

Frontzapfwelle

(1000 u/min)

optional optional optional
Hydraulische Anlage
Fördermenge (l/min) 35,0 35,0 35,0
Betriebsdruck (bar) 175 175  175
Hubwerksregelung MHR MHR MHR

Hubkraft (kg)

2600 2600 2600

Frontkraftheber

optional  optional  optional 

Lenkung

Art der Lenkung Hydrostatische Lenkung

Wendekreis (m)

2-WD

6,9 7,3 -

Wendekreis (m)

4-WD

7,5  9,1  9,1 

Abmessungen und Gewicht 

Gesamtlänge (m)

2-WD

3,5 3,61 -

Gesamtlänge (m)

4-WD

3,5 3,7 3,68

Gesamtbreite (m)

1,87 1,87 1,87

Gesamthöhe (m)

2,25 2,36  2,27

Radstand (m)

2-WD

1,99 2,12 -

Radstand (m)

4-WD

2,03 2,15  2,15

Leergewicht (kg)

2-WD

2370 2470 -

Leergewicht (kg)

4-WD

2660 2840 2900

zul. Gesamtgewicht (kg)

2-WD

4300 4300  -

zul. Gesamtgewicht (kg)

4-WD

4400 4400 4400

Standardbereifung (2-WD)

Bereifung vorne

7.50-16 7.50-16 -

Bereifung hinten

12.4-32 13.6-36 -
Standardbereifung (4-WD)
Bereifung vorne 10.5-20 11.2-24 12.5-20
Bereifung hinten 12.4-32 13.6-36 14.9-30
Komfort- und Zusatzausstattung
Fahrerkabine serie serie serie
Komfortsitz serie serie serie
Heizung/Lüftung serie serie serie
Arbeitsscheinwerfer optional optional optional
Rad- u. Frontgewichte optional optional optional
Druckluftanlage optional optional optional

Marshall D-642, D-844, D-944, D-110, D-150 technische Daten

  • D-642 = Steyr 8070
  • D-844 = Steyr 8090
  • D-944 = Steyr 8110
  • D-110 = Steyr 8130
  • D-150 = Steyr 8165

Hersteller Steyr
Baureihe Marshall D-series
Modell

Marshall

D-642

Marshall

D-844

Marshall

D-944

Marshall

D-110

Marshall

D-150

Stückzahl (ca.) k.a. 22 15 19 1
Produktionsort St. Valentin, Österreich
Motor
Motorhersteller Steyr
Motortyp WD411.42 WD411.88 WD611.43 WD611.88 WD612.86
Motorkühlung Wasser Wasser Wasser Wasser Wasser
Kraftstoffart Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel
Zylinder/Turbo 4 4/T 6 6/T 6/T
Hubraum (cm³) 3456  3456  5182  5182 6596
Bohrung x Hub 100x110 100x110  100x110 100x110 108x120
Nennleistung Kw/Ps 47/64 58/80 66/90 88/110 110/150

Nenndrehzahl (u/min)

2400 2200 2300 2300 2200

Drehmoment/Nm

(u/min)

225/1600  313/1600  333/1400  400/1600  590/1400

Füllmengen

Kraftstofftank (l) 60,0

96,0

140,0

140,0 240,0
Getriebe 
Variante I Steyr-Gruppen-Wendegtriebe

Gangzahl (V/R)

16/8 16/8 - - -
Geschwindigkeit (Km/h) 1,6-30,0  1,7-29,3  -  -  -
40 Km/h optional optional - - -
Variante II Steyr Vollsynchron Bereichsgetriebe

Gangzahl (V/R)

+(Kriechgang)

- -

18/6

(24/6)

18/6

(24/6)

12/4

(24/8)

Geschwindigkeit (Km/h)

- - 2,1-34,4 2,1-34,4 2,8-30,0

40 Km/h

- - optional optional optional
Variante III Steyrmatic Lastschaltgetriebe

Gangzahl (V/R)

+(Kriechgang)

[Lastschaltstufen]

- -

36/12

(48/12)

[zwei]

36/12

(48/12)

[zwei]

36/12

-

[zwei]

Geschwindigkeit (Km/h)

- - 2,1-34,5 2,1-34,5 2,8-30,0

40 Km/h

- - optional optional optional
Abtriebe
Zapfwelle Motor, unabhängig
Drehzahl (U/min) 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 1000

Frontzapfwelle

(1000 u/min)

optional optional optional optional optional
Hydraulische Anlage
Fördermenge (l/min) 40,5 46,0 41,0 41,0 44,0
Betriebsdruck (bar) k.a.  k.a. 175  175  175

Hubwerksregelung

[optional]

MHR

[EHR]

MHR

[EHR]

MHR

[EHR]

MHR

[EHR]

MHR

Hubkraft (kg)

[optional]

2600  4500  5830 5830  6500

Frontkraftheber

optional  optional  optional  optional  optional 

Lenkung

Art der Lenkung Hydrostatische Lenkung

Wendekreis (m)

2-WD

7,5 - - - -

Wendekreis (m)

4-WD

- 9,44  10,4

10,6 

13,2

Abmessungen und Gewicht 

Gesamtlänge (m)

3,71 3,88 4,26 4,28 5,1

Gesamthöhe (m)

2,53 2,53 2,78  2,8  2,87

Radstand (m)

2-WD

2,15  -  -  -  -

Radstand (m)

4-WD

- 2,28  2,6  2,6  2,72

Leergewicht (kg)

2-WD

2800 -  -  -  -

Leergewicht (kg)

4-WD

-  3205  4340  4510  6100

Standardbereifung (2-WD)

Bereifung vorne

7.50-18 - - - -

Bereifung hinten

13.6-36  -  -  -  -
Standardbereifung (4-WD)
Bereifung vorne - 14.5-20 12.4 R24 13.6 R24 18.4 R26
Bereifung hinten -  16.9 R34  16.9 R34  18.4 R34  20.8 R38
Komfort- und Zusatzausstattung
Fahrerkabine serie serie serie serie serie
Komfortsitz serie serie serie serie serie
Heizung/Lüftung serie serie serie serie serie
Klimaanlage optional optional optional optional serie
Arbeitsscheinwerfer serie serie serie serie serie
Rad- u. Frontgewichte optional optional optional optional optional
Druckluftanlage optional optional optional optional optional

JWD Fieldmaster 274/474, 284/484, 194/494 technische Daten

Der letzte Versuch Leylands Traktoren zu erhalten, bzw. zum Leben zu erwecken, wurde von der Firma JWD unternommen. In den 10 Jahren Bauzeit wurden nur etwa 50 Einheiten verkauft, was letztlich zum Ende der Produktion führte.


Hersteller JWD
Baureihe JWD Fieldmaster
Modell

JWD

274/474

JWD

284/484

JWD

294/494

Baujahr 1993-03 1993-03 1993-03
Motor
Motorhersteller Perkins
Motortyp 4.236 T4.236 T4.236
Motorkühlung Wasser Wasser Wasser
Kraftstoffart Diesel Diesel Diesel
Zylinder/Turbo 4 4/T 4/T
Hubraum (cm³) 3860 3860 3860
Bohrung x Hub 98x127 98x127 98x127
Nennleistung Kw/Ps 55/75 63/85 70/95

Nenndrehzahl (u/min)

2200 2200 2200

Drehmoment/Nm

(u/min)

265/1300 324/1400 332/1600

Füllmengen

Kraftstofftank (l) 107,0

107,0

107,0

Getriebe 
Ausführung Schaltgetriebe, synchron

Gangzahl (V/R)

+(Kriechgang)

9/2

(15/4)

9/2

(15/4)

9/2

(15/4)

Geschwindigkeit (Km/h) 3,6-32,7 3,6-32,7 3,6-32,7
Abtriebe
Zapfwelle Motor, unabhängig
Drehzahl (U/min) 540/1000 540/1000 540/1000
Hydraulische Anlage
Fördermenge (l/min) 59,0 59,0 59,0
Hubwerksregelung MHR  MHR  MHR 

Hubkraft (kg)

1815 2360 2900

Lenkung

Art der Lenkung Hydrostatische Lenkung

Wendekreis (m)

2-WD

7,2 7,2 7,2

Wendekreis (m)

4-WD

11,3 11,3 11,3

Abmessungen und Gewicht 

Gesamtlänge (m)

2-WD

3,9 3,9 3,9

Gesamtlänge (m)

4-WD

3,95 3,95 3,95

Gesamthöhe (m)

2,64  2,64 2,64

Radstand (m)

2-WD

2,25 2,25 2,25

Radstand (m)

4-WD

2,33 2,33 2,33

Leergewicht (kg)

2-WD

3406 3520 3528

Leergewicht (kg)

4-WD

3756 3870 3876

Standardbereifung (2-WD)

Bereifung vorne

7.50-16 7.50-16 7.50-16

Bereifung hinten

9/16-30 16.9-34 16.9-34
Standardbereifung (4-WD)
Bereifung vorne 12.4R28 12.4R28 12.4R28
Bereifung hinten 16.9 R30 16.9 R34 16.9 R34
Komfort- und Zusatzausstattung
Fahrerkabine serie serie serie
Komfortsitz serie serie serie
Heizung/Lüftung serie serie serie
Arbeitsscheinwerfer serie serie serie
Rad- u. Frontgewichte optional optional optional
Druckluftanlage optional optional optional
Kommentare: 0

Quellangaben:

Alle Bilder und Daten stammen aus den original Prospekten, die Angaben von Reifengrößen und der Geschwindigkeit variieren teilweise je nach Prospekt und Land. Alle Angaben ohne Gewähr.